華語教學素材分享-繪本「你叫什麼名字?」(2026年更新)
- Oct 4, 2022
- 1 min read
Updated: 4 hours ago
作為經常跟零起點、初級華語教學打交道的華語教師,當我看到一本名為「你叫什麼名字?」的繪本時,自然眼睛為之一亮,即便後來發現它或許沒那麼適合初級程度的華語學習者。

繪本「你叫什麼名字?」的情節很單純,簡言之,就是12隻擁有奇特名字的生物在「改名事務所」的互動過程而已,但是架不住那12組名字很「奇特」啊,像是荷包蛋水母和冰淇淋甜筒蟲之類的~更別說壓軸的第12號生物所選定的新名字「小明」也很一言難盡……。(相信臺灣人一定能理解XD)
不過回到華語教學本身,繪本「你叫什麼名字?」其實比較適合中級程度的學習者使用,除了語法本身有一定難度,繪本裡的那些奇特生物名不完全是作者/譯者空想的,甚至多數都是真實存在的,因此,詞彙難度真的比較高,有的可能連臺灣人都不一定知道怎麼念,像是「犰狳/ㄑ一ㄡˊ ㄩˊ/qiúyú」。
--- END ---
延伸閱讀:
華語教學活動分享-跟神明「自我介紹」!? (2025年更新)
註:如果您有志成為一位「華語教師」,且想進一步了解其中的眉眉角角,歡迎到【預約制・諮詢服務】申請我的諮詢服務!另外,也歡迎對「華語教學」主題有興趣的單位來信邀約、合作喔!



Comments